Desde a Reunião de Coordenação Interministerial , de 3 de Setembro de 1999, realizada no Ministério dos Negócios Estrangeiros, que ficou acordado que o calendário e a partilha de responsabilidades com vista à elaboração do Relatório Nacional a apresentar à 8ª Comissão de Desenvolvimento Sustentável, a realizar de 24 de Abril a 5 de Maio de 2000, em Nova York. Segundo esse calendário, nos primeiros dias de Dezembro seria remetido o projeto de Relatório ao CNADS a fim de este analisar e emitir o respectivo Parecer em tempo útil para que a forma final do Relatório estivesse disponível com o início da Presidência Portuguesa da U. E..

Com fundamento em atrasos por parte das várias instâncias solicitadas a responder aos questionários das 7 partes do formulário enviado pelas Nações Unidas, de que resultava a não existência de projeto de Relatório, apenas na manhã do dia da reunião de 6 de Janeiro foi possível aceder a partes do Relatório.

Perante esta situação, o Conselho publicou o presente comentário, reiterando a recomendação aprovada em Julho de 1999.